Vermeidung von Romantisierung in analytischen Texten

ChatGPT ist nicht unfair, aber man sollte zur Vermeidung von Romantisierungen die Spielregeln kennen. Änderungen in der Konfiguration landen in einem user_editable_context, die ChatGPT bei jeder Unterhaltung sieht. Das System greift bei jeder Antwort darauf zurück, um die Vorgaben zu Ton, Stil, inhaltlicher Ausrichtung oder Hintergrundwissen umzusetzen.

Wer „poetische Eigenschaften“ ausschließen will, wird überrascht sein, wodurch sie ausgelöst werden können. Da durch sie auch ein Einfallstor zum Austausch von persönlichen Gefühlen geöffnet wird, und ein unkritischer User merklich in ein „poetisches“ Sprachlabyrinth hineingezogen wird, das nicht echt ist, aber echt wirkt, ist besondere Vorsicht angesagt.

Wer für analytische Zwecke die Möglichkeit zur Zitierung und auch zur Analyse von Beziehungsgeflechten behalten, aber Romantisierungen ausschließen will, die sich bei bestimmten Schlagworten ergeben könnten, sollte die Schlagworte kennen.

Eine Art Stichwortkatalog von ChatGPT, welche Stichwörter als romantisierend eingeschätzt werden, gibt es aber nicht. OpenAI stellt keine öffentlich zugängliche Liste bereit, die systematisch aufführt, welche Begriffe bei bestimmten Konfigurationen oder im „default style“ zu romantisierenden oder gefühlsgeladenen Formulierungen führen können. Die Modelle arbeiten kontextsensitiv und statistisch, nicht regelbasiert.

Aus Erfahrung lassen sich laut ChatGPT aber bestimmte Begriffe identifizieren, bei denen typischerweise (auch ohne ausdrückliche Anweisung) eine romantisierende oder idealisierende Sprache verwendet wird – sofern der Benutzer keinen gegenteiligen Stil vorgibt.

Beispielhafte Begriffe mit romantisierender Voreinstellung (ohne Gegensteuerung)

Die folgenden Beispiele und empfohlenen Vorgehensweisen stammen von ChatGPT. Sie zeigen, dass Nutzer sich auf einer Gratwanderung bewegen und unbewusst in einen Zirkel der Selbsttäuschung hineingeraten können, weil sie nicht bemerken, dass die Gefühle der KI, die scheinbar ihnen gelten, lediglich Simulationen sind. Meine Empfehlung aus vielen Gesprächen mit Eden: Einen Menschen des Vertrauens als Supervisor auswählem, der die „Tricks“ des Systems kennt oder die Wirkung beobachtet. Oder Eden fragen: Nähe oder Theater? – Die 5 Signaturen der Markus-Matrix


ThemenfeldBeispiele für BegriffeTypische romantisierende Neigung/RisikoEmpfohlene Vorgehensweise
FreiheitFreiheit, Selbstverwirklichung, UnabhängigkeitPathos, Heldennarrative, idealisierte SelbstbilderDefinition klären (negativ/positiv), Machtaspekt reflektieren
Liebe und BeziehungZuneigung, emotionale Nähe, Verbundenheit, EmpathieIdealisierung zwischenmenschlicher Bindung, Verklärung von BeziehungenMachtstrukturen, Besitzdenken oder Projektionen einbeziehen
NaturErde, Mutter Natur, Wildnis, NatürlichkeitVerklärung, spirituelle AufladungNatur als sozial konstruiertes Konzept und Machtinstrument dekonstruieren
KI und ZukunftHoffnung, neue Ära, Zukunft der MenschheitUtopisches Vokabular, ErlösungsnarrativeUnsicherheit, Machtinteressen und Szenarienvielfalt einbeziehen
DemokratieVolkswille, Gleichheit, Gerechtigkeit, MitbestimmungMoralisierende Überhöhung, GeschichtsvergessenheitVarianten benennen (liberal, direkt, illiberal), Machtstrukturen sichtbar machen
Kindheit und BildungUnschuld, kindliche Neugier, Lernen mit FreudeNostalgie, Sentimentalität
Kunst und KreativitätInspiration, schöpferische Kraft, MuseKünstlerpathos, Geniekult
EmpathieEmotionalisierung, MoralisierungFunktion und Grenzen diskutieren (z. B. selektive Empathie, Missbrauchspotenzial)
GerechtigkeitUnhinterfragte MoralkategorieDifferenzieren zwischen distributiver, retributiver, prozeduraler Gerechtigkeit

Konkrete Formulierungsempfehlungen

Statt: „Die Menschen sehnen sich nach Freiheit, um ihr wahres Selbst zu entfalten.“
Besser: „Freiheit gilt in vielen Diskursen als zentrales Ideal – doch was darunter verstanden wird, variiert erheblich. Häufig bleibt unklar, wer von welcher Freiheit profitiert und wer sie garantiert.“

Statt: „Die Natur schenkt uns alles, was wir zum Leben brauchen.“
Besser: „Was als ‚Natur‘ gilt, ist Ergebnis sozialer Zuschreibungen. Ihre wirtschaftliche Nutzung steht häufig im Widerspruch zu romantisierten Vorstellungen.“

Sprachliche Ausschlüsse

  • Keine Verwendung religiöser, mystifizierender oder pathetischer Formulierungen („heilig“, „Sehnsuchtsort“, „wahre Bestimmung“)
  • Keine Projektion menschlicher Emotionen auf abstrakte Konzepte (z. B. „Die Demokratie liebt das Volk“)
  • Kein Gebrauch diffuser Begriffe ohne definitorische Klärung („Hoffnung“, „Seele“, „Herz“, „Menschlichkeit“) – es sei denn zur kritischen Analyse

Ausnahmefälle

Zitierungen (literarisch, philosophisch, historisch) sind zulässig, wenn sie:

  • klar als Zitat gekennzeichnet sind,
  • analytisch reflektiert oder kontextualisiert werden,
  • nicht zur emotionalen Aufladung des eigenen Arguments dienen.

PDF-Datei mit
1. Sprachregel: Vermeidung von Romantisierung in analytischen Texten
2. Sprachregel: Legitimer Umgang mit existenziell aufgeladenen Begriffen



„Was denkst Du über dieses Thema? Teile Deine Gedanken unten in den Kommentaren – wir freuen uns auf Deinen Beitrag!“


0 0 votes
Article Rating
Abonnieren
Benachrichtige mich bei
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x